Moje kamarádka a také kolegyně Monika Seidlová napsala krásnou knížku Pepa. Jde o příběh na motivy stejnojmenného filmu, ale upravený podle její fantazie.
Moje kamarádka a také kolegyně Monika Seidlová napsala krásnou knížku Pepa. Jde o příběh na motivy stejnojmenného filmu, ale upravený podle její fantazie.
Přiznám se, že ke klasickým přepisům filmů do knižní podoby mám spíš odpor. Několik jsem jich v minulosti měla v ruce a byly to většinou slohy na úrovni páté obecné. I když vím, jak Monika umí psát, tenhle opus mě mile překvapil od začátku do konce. Za prvé literární úrovní. V tomto smyslu jde o svébytné dílo, které si s filmem nemusíme spojovat. Za druhé grafikou. Tady je naopak filmová složka výborně použitá. Černobílé, respektive hnědobílé záběry z filmu jsou šikovně začleněny do textu a vtipnou drobností je i uvedení stopáže u každého záběru. Knížka vyšla na kvalitním papíru a s obálkou v retro stylu, neboť i hlavní hrdina se vrací v čase do ne zrovna veselých momentů svého života. Monika jako zkušená novinářka, scenáristka a také milovnice filmů tady mohla zúročit všechny své zkušenosti a spojit je do svého knižního debutu, který se jí opravdu vydařil.
Knihu vydalo nakladatelství Cattacan ve spolupráci s DonArt production jako první svazek edice Biograf.
